• Du schaust Dir das Forum gerade als Gast an! Die Anmeldung ist KOSTENLOS!


    -Nutzung des Privaten Mailsystems
    - Nutzung der kostenlosen APP für Android und Apple, mit der möglichkeit Bilder hochzuladen welche in Deutschland auf einem Server liegen (Datensicherheit)
    - Im Chat mit anderen aktiven Usern aus der Region in Kontakt treten
    - Handel betreiben und wie bei Ebay bewertungen hinterlassen
    - wir sind eine Community welche nicht anonym ist wie Facebook und Co. :-)
    .....was sonst noch? Finde es heraus und werde Mitglied.....

    .Darum melde Dich an! Einfach hier klicken zum Anmelden!

    Wenn Du Probleme bei der Anmeldung hast, oder Fragen haben solltest klicke bitte hier!.

    Dein Team des noch größten, für den Raum Düren, Jülich, Rureifel, Aachen und Köln noch aktive Verkaufs, Tausch und Hilfeforum!

Englisch für äußerst Fortgeschrittene ;-)

H

hackingmad

Persönlich bekannt
Persönlich bekannt
Über 18 Jahre alt!
Der nachfolgende Satz ist grammatikalisch korrekt und inhaltlich durchaus sinnvoll. Na ja, vor 200 Jahren wäre er vermutlich inhaltlich korrekt gewesen.
Na, wer wagt sich daran?

Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo.

Wer googlet ist doof :))))))))))))))))))))))))))))

(Ich musste auch googeln.)

Einfach ist das nicht. Ich weiß!!!
Um den Satz zu verstehen, musste ich einige englischsprachige Seiten durchlesen. Die deutsche Wikipedia gibt da nicht wirklich viel her, da das indirekte Objekt, die wirkliche Schwierigkeit des Satzes, nicht erläutert wird.
 
AW: Englisch für äußerst Fortgeschrittene ;-)

Wer googlet ist doof :))))))))))))))))))))))))))))
Zum Vergrößern anklicken....

Falsch, der sucht an der richtigen Stelle. ;)

Die Sätze mit den "had" oder "bar" finde ich aber gelungener.

Zweideutigkeit ist nichts dagegen. *lol*


Heinrich
 
AW: Englisch für äußerst Fortgeschrittene ;-)

Da ich schon ne viertel bis halbe Stunde über dem Buffelo-Satz brüten musste, hatte ich für die anderen noch keine Zeit.
Und das alles wegen Bob Marley: Buffelo soldier :)
 
AW: Englisch für äußerst Fortgeschrittene ;-)

Bob Marley, is jut. :D

Ich werde dann drauf verzichten, mal nach Barbar zu googeln. Soviel Zeit habe ich wiederum auch nicht. ;)


Heinrich
 
Du musst dich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben